Суббота 25 Январь 2020

Январь 14, 2020

Прес-служба Еманюеля Макрона 🇫🇷 опублікувала комюніке про його телефонні розмови зі Зеленським і Путіном.

Radio Lemberg

1 хв · 

Увага! Нарешті (аж у понеділок пізно ввечері) прес-служба Еманюеля Макрона 🇫🇷 опублікувала комюніке про його телефонні розмови зі Зеленським і Путіном.

Як видно з цих релізів, ні про які "особливі статуси Донбасу" та "формули Штайнмаєра" там не йдеться.

Пряма мова:

***

🇺🇦::: Телефонна розмова між Президентом Французької Республіки та Володимиром Зеленським, Президентом України

11.01.2020 Президент Республіки мав телефонну розмову з Президентом України, Володимиром Зеленським.

Президент Республіки висловив співчуття та скорботу французького народу через трагедію рейсу PS 752 компанії МАУ, за яку Іран щойно визнав свою відповідальність. Він підтвердив своєму колезі підтримку та допомогу Франції у проведенні розслідувань, аби з’ясувати всі обставини цієї трагедії.

Окрім того, ця розмова стала нагодою обговорити наслідки Паризького саміту в Нормандському форматі щодо врегулювання конфлікту на сході України та відзначити перші його результати, зокрема, обмін полоненими 29 грудня; а також наполягати тепер на пріоритетності суворого дотримання режиму припинення вогню на лінії зіткнення.

🇫🇷::: Entretien téléphonique entre le Président de la République et Volodymyr Zelensky, Président d'Ukraine

Le Président de la République s’est entretenu samedi 11 janvier par téléphone avec le Président d’Ukraine, Volodymyr Zelensky.

Le Président de la République a présenté ses condoléances et celles du peuple français, après la tragédie du vol d’Ukraine International Airlines PS 752, dans laquelle l’Iran vient de reconnaître sa responsabilité. Il a confirmé à son homologue le soutien et l’assistance de la France dans la conduite des enquêtes, afin que toute la lumière soit faite sur les circonstances du drame.

L’entretien a été également l’occasion d’aborder les suites du Sommet de Paris en format Normandie sur le règlement du conflit dans l’Est de l’Ukraine, de relever les premiers résultats obtenus, notamment par l’échange de prisonniers le 29 décembre, et d’insister sur la priorité désormais d’un strict respect du cessez-le-feu sur la ligne de contact.

▶️ https://www.elysee.fr/…/entretien-telephonique-entre-le-pre…

***

🇺🇦::: Телефонна розмова між Президентом Французької Республіки та Президентом Московії, Владіміром Путіном

Вчора (12.01.2020) Президент Республіки розмовляв телефоном з Президентом Московії.

Щодо Лівії, Президент Республіки наголосив на тому, що оголошене припинення вогню має бути надійним, тривалим і перевіреним, а також висловив побажання, щоби Берлінська конференція змогла відродити політичний процес під егідою ООН та міжлівійський діалог.

Щодо Ірану, обидва президенти підтвердили своє спільне прагнення зберегти рамки угоди JCPoA і тому закликали Іран швидко повернутися до повного дотримання своїх ядерних зобов'язань.

Щодо Сирії, Президент Республіки підтвердив свою стурбованість гуманітарною ситуацією в Ідлібі та наголосив на потребі збереження можливості ООН ефективно реагувати на гуманітарні проблеми цивільного населення на всій території Сирії.

Окрім того, обидвоє очільників держав згадали про виконання рішень Паризького саміту в Нормандському форматі 09.12.2019, адже напередодні Президент Республіки розмовляв з Президентом України. Президент Республіки повторив пріоритетність дотримання режиму припинення вогню на лінії зіткнення для уможливлення наступних кроків у врегулюванні конфлікту.

🇫🇷::: Entretien téléphonique entre le Président de la République et Vladimir Poutine, Président de la Fédération de Russie

Le Président de la République s’est entretenu hier par téléphone avec le Président de la Fédération de Russie.

Sur la Libye, le Président de la République a souligné la nécessité que le cessez-le-feu annoncé soit crédible, durable et vérifiable, ainsi que son souhait que la conférence de Berlin permette la relance du processus politique sous l’égide des Nations unies et du dialogue inter-libyen.

Sur l’Iran, les deux présidents ont confirmé leur volonté commune de préserver le cadre du JCPoA et d’appeler à cet égard l’Iran à revenir rapidement au plein respect de ses engagements nucléaires.

Sur la Syrie, le Président de la République a réitéré sa préoccupation sur la situation humanitaire à Idlib et souligné la nécessité de préserver la possibilité pour les Nations unies de répondre efficacement aux besoins humanitaires des populations civiles sur l’ensemble du territoire syrien.

Les deux chefs d’Etat sont également revenus sur la mise en œuvre des décisions du Sommet de Paris en format Normandie du 9 décembre, à la suite de la conversation de la veille avec le Président d’Ukraine. Le Président de la République a rappelé la priorité du respect du cessez-le-feu sur la ligne de contact, dans la perspective des prochaines étapes du règlement du conflit.

▶️ https://www.elysee.fr/…/entretien-telephonique-entre-le-pre…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

4 × один =

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Говорим о политике простыми словами
© Copyright  - Все права защищены. Перепубликация авторских статей без согласования с автором запрещена.
calendarmenu linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram